Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(осадочной породы)

  • 1 генезис осадочной породы

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > генезис осадочной породы

  • 2 genesis of sediment

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > genesis of sediment

  • 3 genesis of sediment

    Универсальный англо-русский словарь > genesis of sediment

  • 4 poikilotopic

    1) Общая лексика: пойкилотопный (о структуре кристаллической осадочной породы / перекристаллизованных осадков, в которой слагающие породу кристаллы отличаются один от другого по размерам и более крупные кристаллы одного минерала

    Универсальный англо-русский словарь > poikilotopic

  • 5 relic bedding

    Универсальный англо-русский словарь > relic bedding

  • 6 spherite

    Универсальный англо-русский словарь > spherite

  • 7 spherite

    1. сферит (разновидность осадочной породы) 2. сферическое зерно (в осадочной породе) 3. см. sphaerite

    English-Russian dictionary of geology > spherite

  • 8 granulitic

    гранулитовый (1. о гранобластовой структуре метаморфических пород с развитием ксенобластовых кристаллов 2. о зернистой структуре метаморфических пород, образованной обломками, возникшими при дроблении породы 3. о структуре изверженных пород 4. о структуре базальтов и долеритов 5. о текстуре осадочной породы, сложенной уплощёнными или зернистыми обломками, образовавшимися при дроблении)
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > granulitic

  • 9 texture

    текстура (общий физический облик или характер пород, обусловленный геометрическим расположением и взаимоотношением составляющих породу частиц или кристаллов, напр. размером, формой и расположением составных элементов осадочной породы)
    texture of soil текстура почвы
    aleurolitic texture алевролитовая текстура
    aleuropelitic texture алевропелитовая текстура
    amygdaloidal texture миндалевидная [миндалекаменная, манделыптейновая] текстура
    anchicrystalline texture анхикристаллическая текстура
    aphaniphyric texture афанифировая [фельзифировая] текстура
    aphanitic texture афанитовая текстура
    aphanophyric texture фельзофировая текстура
    aphyric texture афировая текстура
    aplitic texture аплитовая текстура
    arabesquitic texture арабесковая текстура
    arenaceous texture псаммитовая [песчанистая] текстура
    argillaceous texture глинистая текстура; иловатая текстура; пелитовая текстура
    atoll texture атолловая текстура
    augen texture очковая текстура
    ball texture шаровая текстура
    beaded texture чётковидная текстура
    beam texture лучистая текстура
    beef-in-shale texture текстура глинистых сланцев, для которых характерно наличие вдоль плоскостей наслоения пропластков волокнистого кальцита
    blastogranitic texture бластогранитная текстура
    blastoporphyric texture бластопорфировая текстура
    bread-crust texture корковая (типа хлебной корки) текстура
    caries texture кариозная текстура
    cataclastic texture катакластическая текстура
    cell texture ячеистая текстура
    cement texture цементная текстура
    centric texture центрическая текстура
    cherty texture роговиковая текстура
    close-grained texture тонкозернистая текстура
    coarse texture крупнозернистая текстура
    coarse-granitoid texture крупнозернистая гранитоидная текстура
    compact texture плотная текстура
    cone-in-cone texture текстура «конус в конусе»
    core texture атолловая текстура
    corona texture венцовая [ореольная, каёмочная] текстура
    crescumulate texture поперечно-кумулятивная текстура
    crisscross texture перекрёстная текстура
    cryptogranitic texture скрытогранитная текстура
    cryptographic texture» скрытогранофировая [скрытокристаллическая гранофировая] текстура
    crystalline texture кристаллическая текстура
    crystalline-granular texture кристаллически-зернистая текстура
    crystallization texture текстура кристаллизации
    crystallographic texture кристаллографическая текстура
    cyclopean texture мозаичная текстура
    dactylitic texture дактилитовая текстура
    dactylotype texture дактилотипная текстура
    damascened texture дамасская [узорчатая] текстура
    deformation texture деформационная текстура
    dense texture плотная текстура
    diabasic texture диабазовая [офитовая] текстура
    diablastic texture диабластическая текстура
    directive texture ориентировочная текстура
    doleritic texture долеритовая текстура
    equigranular texture равномернозернистая текстура
    eutectic texture эвтектическая текстура
    evapocrystic texture эвапокристовая текстура
    evapolensic texture эвапоритовая текстура
    evapoporphyrocrystic texture эвапопорфирокристовая текстура
    exsolution texture текстура распада
    felsitic texture фельзитовая текстура
    felsophyric texture фельзофировая текстура
    fibroblastic texture фибробластическая [волокнистая] текстура
    filiform texture нитеобразная текстура
    fine texture тонкозернистая текстура
    flaky texture чешуйчатая текстура
    floating ice texture текстура плавучего льда
    flow texture текстура течения; флюидальная текстура
    fluctuation texture флюктуационная текстура
    fluidal texture флюидальная текстура
    fragmental texture обломочная текстура
    framboidal texture каркасная текстура
    glassy texture стекловатая текстура
    granitic [granitoid] texture гранитная [гранитовая] текстура
    granoblastic texture гранобластическая текстура
    granophyric texture гранофировая текстура
    granular interlocking texture зернисто-черепитчатая текстура
    granule texture зернистая текстура
    graphic texture графическая [письменная] текстура
    gregaritic texture скученная текстура
    haphazard texture случайная текстура
    harrisitic texture гарризитовая текстура
    herringbone texture перистая текстура
    hiatal texture гиатальная [неравномернозернистая] текстура
    hornfels texture роговиковая текстура
    hyaline texture стекловатая текстура
    hyalo-ophytic texture гиалоофитовая текстура
    hyalopilitic texture гиалопилитовая текстура
    hyperite texture гиперитовая текстура
    intercalate texture интерсертальная текстура
    intergrown texture текстура прорастания
    interlocked texture переплетающаяся текстура
    intersertal texture интерсертальная текстура
    interwoven-fibrous texture спутанно-волокнистая текстура
    interwoven-foliated texture спутанно-листовая текстура
    knitted texture петельчатая текстура
    lattice texture решетчатая текстура
    lepidoblastic texture лепидобластическая текстура
    linear parallel texture линейно-параллельная текстура
    lithographic texture литографическая текстура
    lithoidite texture литоидитовая [фарфоровидная] плотная текстура
    mantled texture текстура оболочек
    margination texture маргинационная текстура
    massive texture массивная текстура
    miarolitic texture миароловая текстура
    microaphanite texture микроафанитовая текстура
    microfelsitic texture микрофельзитовая текстура
    microfluidal texture микрофлюидальная текстура
    micrographic texture микропегматитовая [микрографическая] текстура
    micropoikilitic texture микропойкилитовая текстура
    moire texture муаровая текстура
    monzonitic texture монцонитовая текстура
    mortar texture цементная текстура
    mosaic texture мозаичная текстура
    nematoblastic texture нематобластическая [волокнистая] текстура
    neolensic texture разлинзованная текстура
    netted texture сетчатая текстура
    noncrystalline texture некристаллическая текстура
    oolitic texture оолитовая текстура
    open texture открытая текстура
    ophitic texture офитовая текстура
    organic texture органогенная текстура
    orthophyric texture ортофировая текстура
    packet texture упакованная текстура
    panallotriomorphic texture паналлотриоморфная текстура
    panidiomorphic texture нанидиоморфная текстура
    parallel texture параллельная текстура
    parallel-fibrous texture параллельно волокнистая текстура
    pavement texture мостовая текстура
    pelitic texture пелитовая [глинистая] текстура
    penemosaic texture нолумозаичная текстура
    pepper-and-salt texture крапчатая текстура
    phanerocrystalline texture фанеритовая текстура
    pilotaxitic texture пилотакситовая текстура
    pipernoid texture перечная текстура
    pisolitic texture пизолитовая текстура
    plane parallel texture плоскопараллельная [планпараллельная] текстура
    poikilitic texture пойкилитовая текстура
    poikiloblastic texture пойкилобластическая текстура
    poikilophitic texture пойкилофитовая текстура
    porous texture пористая текстура
    porphyritic texture порфировая текстура
    porphyroblastic tectonoclastic texture порфиробластово-тектонокластовая текстура
    pressure texture катакластическая текстура
    primary gneissic texture первично-гнейсовая текстура
    prismoid texture призмоидная текстура
    psammitic texture псаммитовая текстура
    psephitic texture псефитовая текстура
    pseudoeutectic texture псевдоэвтектическая текстура
    pseudoporphyritic texture псевдонорфировая текстура
    radially-fibrous texture радиально-лучистая текстура
    random texture случайная текстура
    rapakivi texture текстура рапакиви
    relict texture реликтовая текстура
    residual texture остаточная текстура
    rim texturetexture текстура краевых каёмок
    roof-tile-like texture черепицеобразная [черепитчатая] текстура
    rudaceous texture круннообломочная [рудитовая] текстура
    runic texture графическая [письменная] текстура
    saccharoidal texture сахаровидная текстура
    scaly granular texture чешуйчато-зернистая текстура
    scaly mosaic texture чешуйчато мозаичная текстура
    scaly schistose texture чешуйчато-сланцеватая текстура
    serrate texture зубчатая текстура
    sideronitic texture сидеронитовая текстура
    sieve texture пойкилитобластическая текстура
    skeleton texture скелетная текстура
    snowflake texture текстура снежных хлопьев
    specific texture особая текстура
    subdoleritic texture субдолеритовая текстура
    subophitic texture субофитовая текстура
    subporphyritic texture субпорфировая текстура
    surface texture текстура поверхности зёрен
    sutural [sutured] texture сутурная [шовная, зубчатая] текстура
    symplektic texture симплектитовая текстура
    taxitic ophitic texture такситоофитовая текстура
    topographic texture текстура рельефа (размещение, группировка элементов рельефа определённого района)
    trachytic texture трахитовая текстура
    trachytoid texture трахитоидная текстура
    tuberculate [tubercule] texture бугорчатая текстуpa
    unoriented texture неориентированная текстура
    variolitic-tachylitic texture вариолитотахилитовая текстура
    variolitic-vitreous texture вариолитостекловатая текстура
    vitrophyric texture витрофировая текстура
    welded texture игнимбритовая [спёкшаяся] текстура
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > texture

  • 10 sediment

    English-Russian base dictionary > sediment

  • 11 genesis of sediment

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > genesis of sediment

  • 12 bedding

    1. слоистость, напластование, наслоение; расслоение 2. залегание
    asymmetrical bedding асимметричное напластование
    avalanche bedding лавинная слоистость
    basin-like bedding котловинное залегание (осадков)
    centroclinal bedding центроклинальное напластование
    compound foreset bedding сложная дельтовая слоистость
    concordant [conformable] bedding согласное залегание
    ontorted [convolute] bedding конволютная [запутанно-волнистая] слоистость
    crinkled bedding извилистая слоистость; конволютная [запутанно-волнистая] слоистость
    cross bedding косая слоистость (см. тж. cross-bedding)
    curly bedding конволютная [запутанно-волнистая] слоистость
    current bedding слоистость течения
    delta bedding слоистость дельтового типа
    diagonal bedding наклонная слоистость
    discontinuous bedding прерывистая слоистость
    discordant bedding несогласное залегание
    disrupted bedding нарушенное залегание
    drift bedding смещённая слоистость
    enveloping bedding облекание, плащеобразное залегание
    eolian currentэоловая косая слоистость
    false bedding неправильное [ложное] напластование
    fissileтонкая слоистость
    glide bedding надвиг по напластованию
    graded bedding сортированная [ритмическая] слоистость
    high-angle cross bedding крутопадающая косая слоистость
    inclined bedding наклонная слоистость
    ingressive bedding ингрессивное залегание
    initial bedding первичное залегание
    irregular bedding несогласное залегание
    isoclinal bedding изоклинальное залегание
    laminar bedding слоистое залегание
    monoclinal bedding моноклинальное залегание
    oblique bedding наклонная слоистость
    original bedding первичное напластование
    overturned bedding опрокинутое залегание
    parallel bedding согласное залегание
    periclinal bedding периклинальное залегание
    prolapsed bedding нарушение слоистости
    pseudogradational bedding ложная градационная слоистость
    regressive bedding регрессивное залегание
    regular bedding согласное залегание
    relic bedding реликты [следы] первичной текстуры осадочной породы
    repetitive bedding повторяющееся напластование
    rock bedding каменная подстилающая порода, каменистое дно, каменное основание
    slip [slump, slurry] bedding слоистость оползания
    sorted bedding сортированная слоистость
    symmetrical bedding симметрическая слоистость
    torrential bedding слоистость бурных потоков
    transgressive bedding трансгрессивное залегание
    unbroken bedding ненарушенная слоистость
    unconformability bedding несогласное залегание
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > bedding

  • 13 genesis of sediment

    English-Russian dictionary of geology > genesis of sediment

  • 14 genesis of a sediment

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > genesis of a sediment

  • 15 metasediments

    метаосадочная ( полуморфированная) порода (частично подвергшаяся метаморфизму, но ещё сохранившая свойства осадочной породы)

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > metasediments

  • 16 buchite

    Геология: бухит (расстеклованная порода с включениями обломков осадочной породы в базальте)

    Универсальный англо-русский словарь > buchite

  • 17 clastic framework

    Универсальный англо-русский словарь > clastic framework

  • 18 grain density

    1) Военный термин: плотность пороха
    4) Космонавтика: плотность заряда
    5) Силикатное производство: плотность зёрен (напр. в стеклокерамике)
    6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: плотность минерального скелета (Pg)
    7) Макаров: плотность зёрен (уд. вес зёрен осадка или осадочной породы)

    Универсальный англо-русский словарь > grain density

  • 19 porphyrotopic

    Макаров: порфиротопный (о структуре крист. осадочной породы)

    Универсальный англо-русский словарь > porphyrotopic

  • 20 allothigene Mineralien

    Универсальный немецко-русский словарь > allothigene Mineralien

См. также в других словарях:

  • Породы горные — Горные породы  природная совокупность минералов более или менее постоянного минералогического состава, образующая самостоятельное тело в земной коре. Земля состоит из горных пород. Считается, что термин «горная порода» в современном смысле… …   Википедия

  • Механогенные осадочные породы — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (11 мая 2011) …   Википедия

  • Горные породы — твердая кора земного шара и весь твердый его остов сложены из минеральных агрегатов. Г. породами называются те из этих агрегатов, которые играют существенную роль в составе литосферы, обнаруживая в основных чертах постоянство состава и строения в …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Осадочные горные породы — …   Википедия

  • Осадочные породы — Содержание 1 Определение 2 Классификация осадочных горных пород 3 Генезис осадочных горных пород …   Википедия

  • Метаморфические горные породы — Кварцит Метаморфические горные породы  горные породы, образованные в толще земной коры в результате изменения (метаморфизма) осадочных и магматических горных пород вследствие изменения физико химических условий. Благодаря движениям земной… …   Википедия

  • Метаморфические породы — Кварцит Метаморфические горные породы  горные породы, образованные в толще земной коры в результате изменения (метаморфизма) осадочных или магматических горных пород вследствие изменения физико химических условий. Благодаря движениям земной коры… …   Википедия

  • Хемогенные горные породы —         (от позднегреч. chemeia химия и греч. genes рождающий, рождённый * a. chemogenic rocks; н. chemogene Gesteine; ф. roches chimiques, roches de precipitation chimique; и. rocas quemogenas) группа пород, образовавшихся непосредственно путём… …   Геологическая энциклопедия

  • МЕТАМОРФИЧЕСКИЕ ПОРОДЫ — МЕТАМОРФИЧЕСКИЕ ПОРОДЫ, широкий класс горных пород, образовавшихся в результате изменения осадочных, магматических или более старых метаморфических пород под действием тепла или давления, или же и того, и другого. Тепло является результатом… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Горная порода — (Rock) Горная порода это совокупнность минералов, образующая самостоятельное тело в земной коре, вследстие природных явлений Группы горных пород, магматические и метаморфические горные породы, осадочные и метасоматические горные породы, строение… …   Энциклопедия инвестора

  • Литология — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (25 мая 2011) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»